CB12: Richtige Ansprache beim Thema Halitosis

Für die Patienten enthält das Paket zwei Probendispenser mit je 20 x 10ml-Proben CB12 sowie Informationsbroschüren (s. Abb.). Interessierte Praxen können das Material per Mail bestellen unter E-mail:, Stichwort „CB12-Paket“.

Zur Optimierung der Ansprache von Mundgeruchpatienten bietet MEDA die kostenfreie, eintägige Schulung „Halitosis – wie sage ich es meinem Patienten?“ exklusiv als Service für zahnmedizinische Prophylaxeassistentinnen (ZMP) und Dentalhygienikerinnen (DH) am 10. Juni in Frankfurt a. M. und im September (Raum Düsseldorf) an.

Bei der Fortbildung steht im Fokus, wie betroffene Patienten – je nach Typ – individuell auf eine bestehende Halitosis angesprochen werden sollten. Eine sensible und typgerechte Ansprache kann es den Betroffenen enorm erleichtern, das Problem Mundgeruch entsprechend wirksam zu behandeln. Weiter trägt diese oftmals erlösende Ansprache dazu bei, sowohl das Vertrauen in als auch die Bindung an die behandelnde Zahnarztpraxis zu optimieren. An der Teilnahme interessierte ZMP/DH können sich per E-Mail an E-mail:/ Stichwort „ZMP/DH-Fortbildung“ anmelden.

„Die meisten Patienten sind dankbar für eine direkte aber diskrete Ansprache – denn nur so kann ihnen letztlich geholfen werden, etwas gegen ihren schlechten Atem zu unternehmen, den sie selbst vielleicht gar nicht wahrnehmen oder wahrhaben wollen“, erklärt einer der Referenten, Dr. med. dent. Sebastian Michaelis, Gründungsmitglied und Vorstandsmitglied des Arbeitskreises Halitosis der DGZMK*. Neben Michaelis übernehmen Susanne Lauterbach, Zahnmedizinische Fachassistentin und Spezialistin der Dentalhygiene sowie Doris Stempfle, Expertin für Zahnarzt-Patiententypologien und individuelle Coachingmaßnahmen die Fortbildung der ZMP/DH. „Die in diesem Workshop vermittelten psychologischen und empathischen Kompetenzen spielen eine Schlüsselrolle, damit sich ein positives und langfristiges Vertrauensverhältnis zwischen Praxispersonal und Patient entwickeln kann“, erklärt Stempfle.

Denn gerade im Umgang mit sensiblen Themen wie Mundgeruch kommt den Prophylaxeassistentinnen und Dentalhygienikerinnen eine besondere und wichtige Rolle als vertraute Ansprechpartner in der Praxis zu. Optimal ist es, wenn sie dabei den Umgang mit den unterschiedlichen Patiententypen beherrschen. „Gut geschult meistern die zahnmedizinischen Fachangestellten eine diskret-empathische und zugleich selbstsichere Ansprache - egal welcher Patiententyp mit einem Mundgeruchsproblem vor ihnen sitzt“, so Lauterbach. Damit ist der erste Schritt zur Abhilfe geschafft. Die sensible Ansprache generiert Vertrauen und trägt zu einer Win-win-Situation bei, von der sowohl Patient als auch Praxis profitieren.

Zur Behandlung von Mundgeruch ist u.a. die Reduktion des zersetzungsfähigen Substrats und der Bakterienzahl durch entsprechende Mundhygienemaßnahmen sowie die Überführung der flüchtigen in nichtflüchtige Verbindungen angezeigt.^1,2,3Bei der Behandlung von intraoraler Halitosis haben sich Kombinationen aus Zinkacetat und Chlorhexidin als am effektivsten erwiesen. Dabei sollte die Chlorhexidin-Konzentration nicht zu hoch sein, um möglichen Nebenwirkungen wie z. B. Zahn- und Zungenverfärbungen vorzubeugen.^4,5Die patentierte Mundspülung CB12 enthält Zinkacetat (0,3%) und niedrig dosiertes Chlorhexidin (0,025%) und verringert effektiv und langanhaltend die Konzentration an VSCs (volatile sulphur compounds [flüchtige Schwefelverbindungen]) im Mundraum, die häufigste Ursache intraoraler Halitosis. Dies bestätigen die aktuellen Daten einer doppelblinden, randomisierten, kontrollierten, 2-phasigen, 3-fach-replizierten Cross-over-Studie.⁶„Daher kann die Anwendung von CB12 eine Option zur Reduktion intraoraler Halitosis sein“, so Michaelis. Die Mundspülung ist als apothekenexklusives Präparat  erhältlich.

* Deutsche Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde1 Seemann R, Conceicao MD, Filippi A, Greenman J, Lenton P, Nachnani S, et   al. Halitosis management by the general dental practitioner – results of an  international consensus workshop. Journal of Breath Research 2014;  8(1):017101 (6pp).2 Yaegaki K, Brunette DM, Tangerman A, Choe Y-S, Winkel E, Ito S, et al.  Standardization of clinical protocols in oral malodor research. Journal of  Breath Research 2012;6:01701 (10 pp).3 Miyazaki H, Sakao S, Katoh Y,Takehara T. Correlation between volatile  sulphur compounds and certain oral health measurements in the general  population. Journal of Periodontology 1995;66:679-84.4 Young A, Jonski G, Rolla G. Inhibition of orally produced volatile sulfur  compounds by zinc, chlorhexidine or cetylpyridinium chloride: effect of   concentration. European Journal of Oral Sciences 2003;111:400-4.5 Gürgan Cem A.Zaim E, Bakirsoy Isil, Soykan E. Short-Term Side Effects of  0.2% Alcohol-Free Chlorhexidine Mouthrinse Used as an Adjunct to Non-  Surgical Periodontal Treatment: A Double-Blind Clinical Study. Journal of   Periodontology 2006;77:370-84.6 Efficacy of the mouthwash CB12 in the treatment of intra-oral halitosis: a,              double-blind, randomised, controlled trial, Seemann et al., Posterpräsentation,  Deutscher Zahnärztetag 2015, Frankfurt a.M. (Publikation eingereicht)