Die Kleinsten machen die größten Sorgen
Informationsveranstaltung: Mit unserem Programm haben wir im ersten Schritt einen Kindergarten und drei Schulen besucht: eine kleine Dorfschule, einen unter englischer Betreuung stehenden Schulkomplex mit Vorschule, Regelschule und Abendschule sowie eine größere Schule unter Leitung von buddhistischen Mönchen. Die Situation war sehr unterschiedlich, das Interesse jedoch überraschend groß. Nach kurzer Vorstellung der Teilnehmer konnten wir unseren Power-Point-Vortrag zuerst auf Englisch mit Simultanübersetzung durch Wai Wai in die Landessprache vortragen, aber sehr schnell wurde der Vortrag selbstständig von unserer Mitarbeiterin in der Landessprache nach den Vorgaben der Bildvorlagen gehalten. Wir gaben lediglich vereinzelt zu übersetzende Ergänzungen. Die Abbildungen zeigen die Vortragssituation in den ersten beiden Schulen. \r\n © Happ- © Happ
- © Happ
- © Happ
- © Happ
- © Happ
- © Happ
- © Happ
- © Happ
- © Happ
- © Happ
- © Happ
Das Programm besteht aus vier Schritten:
1. Eine Informationsveranstaltung für Eltern- und Lehrer zu den Zielen des Programms, den Hintergründen der Kariesentstehung und zur Kariesvermeidung. Sie dient auch dazu, um Erlaubnis für die Teilnahme der Kinder an dem Programm zu bitten und es - zum Teil - in der Schule durchzuführen. Kontakt haben wir vor Ort über unsere Mitarbeiterin Wai Wai sowie mit folgendem Flyer aufgenommen:
2. Screening aller Kinder der ausgewählten Schulen nach Behandlungsbedürftigkeit, Putzinstruktionen, Übergabe einer Zahnbürste mit Fluorid-Gel (Mirafluor) sowie überwachtes Einbürsten des Gels.
3. Einbestellen und Behandeln der behandlungsbedürftigen Kinder in unsere zahnärztliche Praxis in Linthar, gegebenenfalls erneute individuelle Putzinstruktion sowie Fluoridierung.
4. (geplant) Nach einem halben Jahr besucht unsere Mitarbeiterin die Schulen erneut und wiederholt Putzinstruktionen, übergibt eine Zahnbürste mit Fluorid-Gel und überwacht das Einbürsten.
Nach einem Jahr soll das Programm wieder von vorne beginnen, wobei die Informationsveranstaltungen auch mehrfach durchgeführt werden könnten, denn nach ersten Erfahrungen war das Interesse der Lehrer und Eltern sehr groß, da die Informationen für sie absolut neu waren.
Deutsch-Myanmarische Arbeitsgruppe für soziale Zahnmedizin und Gesundheitsförderungdr.juliane.fruehbuss@email.dewww.myanmardentalcharity.org
